what exactly is a couple seeking a third?